Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 2:18

Konteks

Juga ke atas hamba-hamba-Ku laki-laki dan perempuan 1  akan Kucurahkan Roh-Ku pada hari-hari itu 2  dan mereka akan bernubuat. l 

KataFrek.
Juga2091
ke5422
atas2050
hamba-hamba-Ku20
laki-laki578
dan28381
perempuan1296
akan8986
Kucurahkan3
Roh-Ku16
pada4577
hari-hari125
itu14215
dan28381
mereka12319
akan8986
bernubuat86
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ge1065PRT27yet 2, at least 1 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
doulouv1401N-APM125servant 120, bond 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
doulav1399N-APF3handmaiden 2, handmaid 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
hmeraiv2250N-DPF388day 355, daily ...
ekeinaiv1565D-DPF243that 99, those 40 ...
ekcew1632V-FAI-1S27pour out 12, shed 4 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
profhteusousin4395V-FAI-3P28prophesy 28


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA