Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 19:26

Konteks

Sekarang kamu sendiri melihat dan mendengar, bagaimana Paulus, bukan saja di Efesus, l  tetapi juga hampir di seluruh Asia m  telah membujuk dan menyesatkan banyak orang dengan mengatakan, bahwa apa yang dibuat oleh tangan manusia bukanlah dewa. n 

KataFrek.
Sekarang749
kamu5244
sendiri935
melihat1081
dan28381
mendengar604
bagaimana207
Paulus221
bukan569
saja417
di12859
Efesus21
tetapi4524
juga2091
hampir35
di12859
seluruh1110
Asia20
telah5115
membujuk27
dan28381
menyesatkan61
banyak958
orang9820
dengan7859
mengatakan311
bahwa1670
apa1118
yang24457
dibuat145
oleh2412
tangan755
manusia901
bukanlah84
dewa67
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
yewreite2334V-PAI-2P58see 40, behold 11 ...
akouete191V-PAI-2P428hear 418, hearken 6 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
monon3440ADV64only 62, alone 3 ...
efesou2181N-GSF16Ephesus 15
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
scedon4975ADV3almost 3
pashv3956A-GSF1239all 748, all things 170 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
asiav773N-GSF18Asia 19
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
peisav3982V-AAP-NSM52persuade 22, trust 8 ...
metesthsen3179V-AAI-3S5remove 2, put out 1 ...
ikanon2425A-ASM40many 11, much 6 ...
oclon3793N-ASM174people 82, multitude 79 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
yeoi2316N-NPM1312God 1320, god 13 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ceirwn5495N-GPF178hand 178, not tr 1
ginomenoi1096V-PNP-NPM667be 255, come to pass 82 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA