Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 17:15

Konteks

Orang-orang yang mengiringi Paulus menemaninya sampai di Atena, b  lalu kembali dengan pesan kepada Silas dan Timotius, supaya mereka selekas mungkin c  datang kepadanya.

KataFrek.
Orang-orang2687
yang24457
mengiringi12
Paulus221
menemaninya1
sampai1614
di12859
Atena6
lalu3627
kembali590
dengan7859
pesan102
kepada8146
Silas18
dan28381
Timotius25
supaya1769
mereka12319
selekas2
mungkin143
datang1400
kepadanya1376
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
kayistanontev2525V-PAP-NPM22make 8, make ruler 6 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
paulon3972N-ASM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
hgagon71V-2AAI-3P69bring 45, lead 12 ...
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
ayhnwn116N-GPF4Athens 6
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
labontev2983V-2AAP-NPM259receive 133, take 106 ...
entolhn1785N-ASF68commandment 69, precept 2
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
silan4609N-ASM12Silas 13
timoyeon5095N-ASM24Timotheus 19, Timothy 9
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
tacista5033ADV-S1with all speed , 5613 1
elywsin2064V-2AAS-3P635come 616, go 13 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
exhesan1826V-IXI-3P4depart 2, go out 1 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA