Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 15:38

Konteks

tetapi Paulus dengan tegas berkata, bahwa tidak baik membawa serta orang yang telah meninggalkan mereka j  di Pamfilia dan tidak mau turut bekerja bersama-sama dengan mereka.

KataFrek.
tetapi4524
Paulus221
dengan7859
tegas10
berkata2148
bahwa1670
tidak7402
baik1108
membawa705
serta659
orang9820
yang24457
telah5115
meninggalkan318
mereka12319
di12859
Pamfilia5
dan28381
tidak7402
mau597
turut107
bekerja115
bersama-sama851
dengan7859
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
hxiou515V-IAI-3S7count worthy 3, think worthy 2 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
apostanta868V-2AAP-ASM14depart 10, draw away 1 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
pamfuliav3828N-GSF5Pamphylia 5
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
sunelyonta4905V-2AAP-ASM30come together 18, go with 4 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ergon2041N-ASN170work 152, deed 22 ...
sumparalambanein4838V-PAN4take with 4
touton5126D-ASM60this 39, him 18 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA