Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 13:17

Konteks

Allah umat Israel ini telah memilih nenek moyang kita dan membuat umat itu menjadi besar, ketika mereka tinggal di Mesir sebagai orang asing. Dengan tangan-Nya yang luhur Ia telah memimpin mereka keluar dari negeri itu. d 

KataFrek.
Allah4118
umat208
Israel2633
ini3326
telah5115
memilih73
nenek388
moyang165
kita2027
dan28381
membuat766
umat208
itu14215
menjadi3010
besar909
ketika1354
mereka12319
tinggal693
di12859
Mesir740
sebagai1073
orang9820
asing247
Dengan7859
tangan-Nya74
yang24457
luhur11
Ia7484
telah5115
memimpin59
mereka12319
keluar598
dari8838
negeri1123
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
laou2992N-GSM142people 143
toutou5127D-GSM69this 64, that 4 ...
israhl2474N-PRI68Israel 70
exelexato1586V-AMI-3S22choose 19, choose out 1 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
paterav3962N-APM415Father 268, father 150
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
laon2992N-ASM142people 143
uqwsen5312V-AAI-3S20exalt 14, lift up 6
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
paroikia3940N-DSF2dwell as strangers 1, sojourning here 1
gh1093N-DSF249earth 188, land 42 ...
aiguptou125N-GSF25Egypt 24
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
bracionov1023N-GSM3arm 3
uqhlou5308A-GSM11high 8, higher 1 ...
exhgagen1806V-2AAI-3S12lead out 6, bring out 5 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA