Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 10:23

Konteks

Ia mempersilakan mereka untuk bermalam di situ. Keesokan harinya ia bangun dan berangkat bersama-sama dengan mereka, dan beberapa saudara i  dari Yope menyertai dia. j 

KataFrek.
Ia7484
mempersilakan3
mereka12319
untuk4454
bermalam54
di12859
situ452
Keesokan75
harinya91
ia7484
bangun112
dan28381
berangkat209
bersama-sama851
dengan7859
mereka12319
dan28381
beberapa256
saudara181
dari8838
Yope11
menyertai205
dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eiskalesamenov1528V-ADP-NSM1call in 1
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
exenisen3579V-AAI-3S10lodge 6, think it strange 2 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
epaurion1887ADV17morrow 7, next day 6 ...
anastav450V-2AAP-NSM109arise 38, rise 19 ...
exhlyen1831V-2AAI-3S218go out 60, come 34 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tinev5100X-NPM529certain 104, some 73 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
adelfwn80N-GPM342brethren 226, brother 113 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
iopphv2445N-GSF10Joppa 10
sunhlyon4905V-2AAI-3P30come together 18, go with 4 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA