Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 7:45

Konteks

Maka penjaga-penjaga itu pergi kepada imam-imam kepala dan orang-orang Farisi, yang berkata kepada mereka: "Mengapa kamu tidak membawa-Nya?"

KataFrek.
Maka3355
penjaga-penjaga24
itu14215
pergi1022
kepada8146
imam-imam149
kepala619
dan28381
orang-orang2687
Farisi99
yang24457
berkata2148
kepada8146
mereka12319
Mengapa302
kamu5244
tidak7402
membawa-Nya7
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hlyon2064V-2AAI-3P635come 616, go 13 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
uphretai5257N-NPM20officer 11, minister 5 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
arciereiv749N-APM123chief priest 64, high priest 58 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
farisaiouv5330N-APM98Pharisee 100
eipon2036V-2AAI-3P793say 859, speak 57 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ekeinoi1565D-NPM243that 99, those 40 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
hgagete71V-2AAI-2P69bring 45, lead 12 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA