Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 7:26

Dan lihatlah, Ia berbicara dengan leluasa dan mereka tidak mengatakan apa-apa kepada-Nya. Mungkinkah pemimpinⁱ kita benar-benar sudah tahu, bahwa Ia adalah Kristus?^j

Kata	Frek.
Dan	28381
lihatlah	165
Ia	7484
berbicara	315
dengan	7859
leluasa	3
dan	28381
mereka	12319
tidak	7402
mengatakan	311
apa-apa	136
kepada-Nya	404
Mungkinkah	17
pemimpin	251
kita	2027
benar-benar	51
sudah	918
tahu	551
bahwa	1670
Ia	7484
adalah	1318
Kristus	501

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
ide	1492	V-AAM-2S	661	know 281, cannot tell ...
parrhsia	3954	N-DSF	31	boldness 8, confidence 6 ...
lalei	2980	V-PAI-3S	296	speak 244, say 15 ...
ouden	3762	A-ASN	235	no man 94, nothing 68 ...
autw	846	P-DSM	5566	him 1952, his 1084 ...
legousin	3004	V-PAI-3P	1465	say 1184, speak 61 ...
mhpote	3379	ADV	24	lest 12, lest at any time 7 ...
alhywv	230	ADV	18	of a truth 6, indeed 6 ...
egnwsan	1097	V-2AAI-3P	222	know 196, perceive 9 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
arcontev	758	N-NPM	37	ruler 22, prince 11 ...
oti	3754	CONJ	1296	that 612, for 264 ...
outov	3778	D-NSM	476	this 157, these 59 ...
estin	1510	V-PXI-3S	2454	I am , 1473 74 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
cristov	5547	N-NSM	531	Christ 569

Yohanes 7:26

Alkitab SABDA