Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 6:52

Konteks

Orang-orang Yahudi g  bertengkar antara sesama mereka h  dan berkata: "Bagaimana Ia ini dapat memberikan daging-Nya kepada kita untuk dimakan."

KataFrek.
Orang-orang2687
Yahudi321
bertengkar25
antara1165
sesama13
mereka12319
dan28381
berkata2148
Bagaimana207
Ia7484
ini3326
dapat1243
memberikan475
daging-Nya2
kepada8146
kita2027
untuk4454
dimakan122
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
emaconto3164V-INI-3P4strive 3, fight 1
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
allhlouv240C-APM100one another 76, themselves 12 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
pwv4459ADV-I105how 99, by what means 2 ...
dunatai1410V-PNI-3S209can (could) 100, cannot ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
dounai1325V-2AAN416give 365, grant 10 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
sarka4561N-ASF147flesh 147, carnal 2 ...
[autou]846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
fagein5315V-2AAN91eat 94, meat 3


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA