Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 6:15

Konteks

1 Karena Yesus tahu, bahwa mereka hendak datang dan hendak membawa Dia dengan paksa untuk menjadikan Dia raja, k  Ia menyingkir pula ke gunung, seorang diri. l 

KataFrek.
Karena3350
Yesus1460
tahu551
bahwa1670
mereka12319
hendak414
datang1400
dan28381
hendak414
membawa705
Dia2926
dengan7859
paksa12
untuk4454
menjadikan136
Dia2926
raja2937
Ia7484
menyingkir10
pula366
ke5422
gunung454
seorang1849
diri727
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
gnouv1097V-2AAP-NSM222know 196, perceive 9 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
mellousin3195V-PAI-3P110shall 25, should 20 ...
ercesyai2064V-PNN635come 616, go 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
arpazein726V-PAN14catch up 4, take by force 3 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
poihswsin4160V-AAS-3P567do 357, make 113 ...
basilea935N-ASM115king 82, King (of Jews) 21 ...
anecwrhsen402V-AAI-3S14depart 8, withdraw (one's) self 2 ...
palin3825ADV141again 142
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
orov3735N-ASN63mountain 41, mount 21 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
monov3441A-NSM48only 24, alone 21 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.83 detik
dipersembahkan oleh YLSA