John 1:2

NETBible	The Word¹ was with God in the beginning.
NASB © biblegateway Joh 1:2	He was in the beginning with God.
HCSB	He was with God in the beginning.
LEB	This one was in the beginning with God.
NIV © biblegateway Joh 1:2	He was with God in the beginning.
ESV	He was in the beginning with God.
NRSV © bibleoremus Joh 1:2	He was in the beginning with God.
REB	He was with God at the beginning,
NKJV © biblegateway Joh 1:2	He was in the beginning with God.
KJV	The same was in the beginning with God.
[+] Bhs. Inggris


KJV	The same <3778> was <2258> (5713) in <1722> the beginning <746> with <4314> God <2316>_.
NASB © biblegateway Joh 1:2	He was in the beginning <746> with God <2316> .
NET [draft] ITL	The Word <3778> was <1510> with <4314> God <2316> in <1722> the beginning <746> .
GREEK WH	ουτος <3778> D-NSM ην <2258> <5713> V-IXI-3S εν <1722> PREP αρχη <746> N-DSF προς <4314> PREP τον <3588> T-ASM θεον <2316> N-ASM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ουτοσ Οὗτος οὗτος <3778> R-NMS ην ἦν εἰμί <1510> V-IIA3S εν ἐν ἐν <1722> P αρχη ἀρχῇ ἀρχή <746> N-DFS προσ πρὸς πρός <4314> P τον τὸν ὁ <3588> E-AMS θν ˚Θεόν. θεός <2316> N-AMS


NETBible	The Word¹ was with God in the beginning.
NET Notes	¹tn Grk “He”; the referent (the Word) has been specified in the translation for clarity.

Alkitab SABDA