Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 3:18

Konteks

Barangsiapa percaya kepada-Nya, ia tidak akan dihukum; f  barangsiapa tidak percaya, ia telah berada di bawah hukuman, sebab ia tidak percaya dalam nama Anak g  Tunggal Allah.

KataFrek.
Barangsiapa231
percaya369
kepada-Nya404
ia7484
tidak7402
akan8986
dihukum101
barangsiapa231
tidak7402
percaya369
ia7484
telah5115
berada129
di12859
bawah374
hukuman145
sebab3708
ia7484
tidak7402
percaya369
dalam4745
nama443
Anak2040
Tunggal15
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pisteuwn4100V-PAP-NSM241believe 239, commit unto 4 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
krinetai2919V-PPI-3S114judge 88, determine 7 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...
kekritai2919V-RPI-3S114judge 88, determine 7 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
pepisteuken4100V-RAI-3S241believe 239, commit unto 4 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-ASN229name 193, named 28 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
monogenouv3439A-GSM9only begotten 6, only 2 ...
uiou5207N-GSM374son(s) 85, Son of Man ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.77 detik
dipersembahkan oleh YLSA