Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 2:12

Konteks

Sesudah itu Yesus pergi ke Kapernaum, g  bersama-sama dengan ibu-Nya h  dan saudara-saudara-Nya i  dan murid-murid-Nya, dan mereka tinggal di situ hanya beberapa hari saja.

KataFrek.
Sesudah775
itu14215
Yesus1460
pergi1022
ke5422
Kapernaum16
bersama-sama851
dengan7859
ibu-Nya17
dan28381
saudara-saudara-Nya7
dan28381
murid-murid-Nya152
dan28381
mereka12319
tinggal693
di12859
situ452
hanya445
beberapa256
hari1910
saja417
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
katebh2597V-2AAI-3S81come down 41, descend 18 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
kafarnaoum2584N-PRI16Capernaum 16
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
mhthr3384N-NSF82mother 85
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
adelfoi80N-NPM342brethren 226, brother 113 ...
mayhtai3101N-NPM262disciple 268, vr disciple 1
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
emeinan3306V-AAI-3P118abide 61, remain 16 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
pollav4183A-APF354many 210, much 73 ...
hmerav2250N-APF388day 355, daily ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA