Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 19:6

Konteks

Ketika imam-imam kepala dan penjaga-penjaga itu melihat Dia, berteriaklah mereka: "Salibkan Dia, salibkan Dia!" Kata Pilatus kepada mereka: "Ambil Dia dan salibkan Dia; k  sebab aku tidak mendapati kesalahan apapun pada-Nya. l "

KataFrek.
Ketika1354
imam-imam149
kepala619
dan28381
penjaga-penjaga24
itu14215
melihat1081
Dia2926
berteriaklah20
mereka12319
Salibkan8
Dia2926
salibkan8
Dia2926
Kata601
Pilatus62
kepada8146
mereka12319
Ambil26
Dia2926
dan28381
salibkan8
Dia2926
sebab3708
aku8896
tidak7402
mendapati41
kesalahan145
apapun126
pada-Nya53
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ote3753ADV101when 98, while 2 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
eidon1492V-2AAI-3P661know 281, cannot tell ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
arciereiv749N-NPM123chief priest 64, high priest 58 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
uphretai5257N-NPM20officer 11, minister 5 ...
ekraugasan2905V-AAI-3P8cry 4, cry out 3
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
staurwson4717V-AAM-2S46crucify 46
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pilatov4091N-NSM55Pilate 55
labete2983V-2AAM-2P259receive 133, take 106 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
staurwsate4717V-AAM-2P46crucify 46
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
euriskw2147V-PAI-1S175find 174, misc 4
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
aitian156N-ASF20cause 9, wherefore ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.77 detik
dipersembahkan oleh YLSA