Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 17:4

Konteks

Aku telah mempermuliakan s  Engkau di bumi dengan jalan menyelesaikan pekerjaan yang Engkau berikan kepada-Ku untuk melakukannya. t 

KataFrek.
Aku8896
telah5115
mempermuliakan4
Engkau5444
di12859
bumi870
dengan7859
jalan559
menyelesaikan26
pekerjaan261
yang24457
Engkau5444
berikan63
kepada-Ku211
untuk4454
melakukannya118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
edoxasa1392V-AAI-1S60glorify 54, honour 3 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ergon2041N-ASN170work 152, deed 22 ...
teleiwsav5048V-AAP-NSM25make perfect 12, perfect 4 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
dedwkav1325V-RAI-2S416give 365, grant 10 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
poihsw4160V-AAS-1S567do 357, make 113 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.38 detik
dipersembahkan oleh YLSA