Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 16:18

Konteks

Maka kata mereka: "Apakah artinya Ia berkata: Tinggal sesaat saja? Kita tidak tahu apa maksud-Nya."

KataFrek.
Maka3355
kata601
mereka12319
Apakah715
artinya45
Ia7484
berkata2148
Tinggal693
sesaat13
saja417
Kita2027
tidak7402
tahu551
apa1118
maksud-Nya4
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
elegon3004V-IAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
ti5101I-NSN550what 260, who 102 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
mikron3397A-ASN16a little while 9, a little 6 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oidamen1492V-RAI-1P661know 281, cannot tell ...
[ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
lalei]2980V-PAI-3S296speak 244, say 15 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 1.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA