Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 13:20

Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya barangsiapa menerima orang yang Kuutus, ia menerima Aku, dan barangsiapa menerima Aku, ia menerima Dia yang mengutus Aku.^y"

Kata	Frek.
Aku	8896
berkata	2148
kepadamu	1383
Sesungguhnya	616
barangsiapa	231
menerima	310
orang	9820
yang	24457
Kuutus	7
ia	7484
menerima	310
Aku	8896
dan	28381
barangsiapa	231
menerima	310
Aku	8896
ia	7484
menerima	310
Dia	2926
yang	24457
mengutus	165
Aku	8896

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
amhn	281	HEB	125	verily 101, amen 51
legw	3004	V-PAI-1S	1465	say 1184, speak 61 ...
umin	5213	P-2DP	608	you 598, ye 13 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
lambanwn	2983	V-PAP-NSM	259	receive 133, take 106 ...
an	302	PRT	165	whosoever 35, whatsoever 7 ...
tina	5100	X-ASM	529	certain 104, some 73 ...
pemqw	3992	V-AAS-1S	79	send 77, thrust in 2 ...
eme	1691	P-1AS	91	me 83, I 2 ...
lambanei	2983	V-PAI-3S	259	receive 133, take 106 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
pemqanta	3992	V-AAP-ASM	79	send 77, thrust in 2 ...
me	3165	P-1AS	289	me 263, I 37 ...

Yohanes 13:20

Alkitab SABDA