Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 13:18

Konteks

Bukan tentang kamu semua q  Aku berkata. Aku tahu, siapa yang telah Kupilih. r  Tetapi haruslah genap nas ini: s  Orang yang makan roti-Ku, t  telah mengangkat tumitnya u  terhadap Aku. v 

KataFrek.
Aku8896
Aku8896
Aku8896
berkata2148
Bukan569
genap38
haruslah921
ini3326
kamu5244
Kupilih27
makan544
mengangkat243
nas22
Orang9820
roti-Ku1
semua1602
siapa495
tahu551
telah5115
telah5115
tentang711
terhadap1108
Tetapi4524
tumitnya4
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
arton740N-ASM97bread 72, loaf 23 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
grafh1124N-NSF50scripture 51
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
exelexamhn1586V-AMI-1S22choose 19, choose out 1 ...
eme1691P-1AS91me 83, I 2 ...
ephren1869V-AAI-3S19lift up 15, exalt (one's) self 2 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
plhrwyh4137V-APS-3S86fulfil 51, fill 19 ...
pternan4418N-ASF1heel 1
tinav5101I-APM550what 260, who 102 ...
trwgwn5176V-PAP-NSM6eat 6
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.32 detik
dipersembahkan oleh YLSA