Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 10:9

Konteks

Akulah pintu 1 ; barangsiapa masuk melalui Aku, ia akan selamat dan ia akan masuk dan keluar dan menemukan padang rumput.

KataFrek.
akan8986
akan8986
Aku8896
Akulah318
barangsiapa231
dan28381
dan28381
dan28381
ia7484
ia7484
keluar598
masuk603
masuk603
melalui160
menemukan43
padang504
pintu628
rumput122
selamat99
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
di1223PREP668by 241, through 88 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...
eiselyh1525V-2AAS-3S192enter 107, go 22 ...
eiseleusetai1525V-FDI-3S192enter 107, go 22 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
exeleusetai1831V-FDI-3S218go out 60, come 34 ...
eurhsei2147V-FAI-3S175find 174, misc 4
yura2374N-NSF39door 38, gate 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
nomhn3542N-ASF2pasture 1, eat ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
swyhsetai4982V-FPI-3S106save 93, make whole 9 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA