Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Yohanes 10:42

TB ©

Dan banyak orang di situ percaya kepada-Nya.

AYT

Dan, banyak orang menjadi percaya kepada-Nya di sana.

TL ©

Maka banyaklah orang percaya akan Yesus di situ.

BIS ©

Lalu banyak orang di sana percaya kepada Yesus.

TSI

Dan di situ banyak orang menjadi percaya bahwa Yesus adalah Kristus.

MILT

Dan di sana banyak orang percaya kepada-Nya.

Shellabear 2011

Di situ pun banyak orang menjadi percaya kepada Isa.

AVB

Ramai orang di kawasan itu percaya kepada Yesus.


TB ITL ©

Dan
<2532>
banyak orang
<4183>
di situ
<1563>
percaya
<4100>
kepada-Nya
<1519>

<846>
.
TL ITL ©

Maka
<2532>
banyaklah
<4183>
orang percaya
<4100>
akan Yesus
<846>
di
<1519>
situ
<1563>
.
AYT ITL
Dan
<2532>
, banyak orang
<4183>
menjadi percaya
<4100>
kepada-Nya
<1519>

<846>
di sana
<1563>
.
AVB ITL
Ramai
<4183>
orang di kawasan itu
<1563>
percaya
<4100>
kepada
<1519>
Yesus
<846>
. [
<2532>
]
GREEK
και
<2532>
CONJ
πολλοι
<4183>
A-NPM
επιστευσαν
<4100> <5656>
V-AAI-3P
εις
<1519>
PREP
αυτον
<846>
P-ASM
εκει
<1563>
ADV

TB+TSK (1974) ©

Dan banyak orang di situ percaya kepada-Nya.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=43&chapter=10&verse=42
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)