Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 10:24

Konteks

Maka orang-orang Yahudi q  mengelilingi Dia dan berkata kepada-Nya: "Berapa lama lagi Engkau membiarkan kami hidup dalam kebimbangan? Jikalau Engkau Mesias, katakanlah terus terang r  kepada kami."

KataFrek.
Maka3355
orang-orang2687
Yahudi321
mengelilingi53
Dia2926
dan28381
berkata2148
kepada-Nya404
Berapa87
lama205
lagi1320
Engkau5444
membiarkan208
kami2551
hidup1131
dalam4745
kebimbangan1
Jikalau356
Engkau5444
Mesias49
katakanlah233
terus134
terang167
kepada8146
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ekuklwsan2944V-AAI-3P5compass about 2, compass 1 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elegon3004V-IAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
pote4219PRT-I19when 12, how long ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
aireiv142V-PAI-2S101take up 32, take away 25 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
su4771P-2NS174thou 178
ei1510V-PXI-2S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569
eipon3004V-2AAM-2S1465say 1184, speak 61 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
parrhsia3954N-DSF31boldness 8, confidence 6 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA