Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 1:9

Konteks

Terang m  yang sesungguhnya, yang menerangi setiap orang 1 , n  sedang datang ke dalam dunia.

KataFrek.
Terang167
yang24457
sesungguhnya616
yang24457
menerangi18
setiap736
orang9820
sedang498
datang1400
ke5422
dalam4745
dunia366
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
fwv5457N-NSN73light 68, fire 2
alhyinon228A-NSN28true 27
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
fwtizei5461V-PAI-3S11give light 2, bring to light 2 ...
panta3956A-ASM1239all 748, all things 170 ...
anyrwpon444N-ASM547man 552, not tr 4 ...
ercomenon2064V-PNP-ASM635come 616, go 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
kosmon2889N-ASM185world 186, adorning 1


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.30 detik
dipersembahkan oleh YLSA