Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 1:15

Konteks

Yohanes memberi kesaksian y  tentang Dia dan berseru, katanya: "Inilah Dia, yang kumaksudkan ketika aku berkata: Kemudian dari padaku akan datang Dia yang telah mendahului aku, sebab Dia telah ada sebelum aku. z "

KataFrek.
Yohanes153
memberi585
kesaksian104
tentang711
Dia2926
dan28381
berseru200
katanya473
Inilah492
Dia2926
yang24457
kumaksudkan5
ketika1354
aku8896
berkata2148
Kemudian1262
dari8838
padaku150
akan8986
datang1400
Dia2926
yang24457
telah5115
mendahului55
aku8896
sebab3708
Dia2926
telah5115
ada3239
sebelum228
aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
marturei3140V-PAI-3S76bear witness 25, testify 19 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kekragen2896V-2RAI-3S56cry 40, cry out 19
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
eipwn3004V-2AAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
opisw3694ADV35after 22, behind 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ercomenov2064V-PNP-NSM635come 616, go 13 ...
emprosyen1715PREP48before 41, in (one's) sight 2 ...
gegonen1096V-2RAI-3S667be 255, come to pass 82 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
prwtov4413A-NSM97first 84, chief 9 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA