Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 9:61

Konteks

Dan seorang lain lagi berkata: "Aku akan mengikut Engkau, Tuhan, tetapi izinkanlah aku pamitan dahulu dengan keluargaku. o "

KataFrek.
akan8986
Aku8896
aku8896
berkata2148
dahulu362
Dan28381
dengan7859
Engkau5444
izinkanlah33
keluargaku14
lagi1320
lain943
mengikut41
pamitan1
seorang1849
tetapi4524
Tuhan7677
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akolouyhsw190V-FAI-1S90follow 91, reach 1
apotaxasyai657V-AMN6bid farewell 2, take leave 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
epitreqon2010V-AAM-2S18suffer 10, permit 4 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
eterov2087A-NSM98another 43, other 42 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kurie2962N-VSM718Lord 667, lord 54 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
oikon3624N-ASM113house 104, household 3 ...
prwton4412ADV58first 52, at the first ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA