Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 9:14

Konteks

Sebab di situ ada kira-kira lima ribu orang laki-laki. Lalu Ia berkata kepada murid-murid-Nya: "Suruhlah mereka duduk berkelompok-kelompok, kira-kira lima puluh orang sekelompok."

KataFrek.
Sebab3708
di12859
situ452
ada3239
kira-kira90
lima502
ribu388
orang9820
laki-laki578
Lalu3627
Ia7484
berkata2148
kepada8146
murid-murid-Nya152
Suruhlah53
mereka12319
duduk324
berkelompok-kelompok3
kira-kira90
lima502
puluh1076
orang9820
sekelompok3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
wsei5616ADV21about 18, as 7 ...
andrev435N-NPM216man 156, husband 50 ...
pentakiscilioi4000A-NPM6five thousand 6
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
mayhtav3101N-APM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
kataklinate2625V-AAM-2P5sit down 1, sit at meat 1 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
klisiav2828N-APF1company 1
ana303PREP12by 3, apiece 2 ...
penthkonta4004A-NUI7fifty 7


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA