Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 9:13

Konteks

Tetapi Ia berkata kepada mereka: "Kamu harus memberi mereka makan!" Mereka menjawab: "Yang ada pada kami tidak lebih dari pada lima roti dan dua ikan, kecuali kalau kami pergi membeli makanan untuk semua orang banyak ini."

KataFrek.
Tetapi4524
Ia7484
berkata2148
kepada8146
mereka12319
Kamu5244
harus1574
memberi585
mereka12319
makan544
Mereka12319
menjawab323
Yang24457
ada3239
pada4577
kami2551
tidak7402
lebih701
dari8838
pada4577
lima502
roti363
dan28381
dua1124
ikan59
kecuali74
kalau415
kami2551
pergi1022
membeli59
makanan220
untuk4454
semua1602
orang9820
banyak958
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
dote1325V-2AAM-2P416give 365, grant 10 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
fagein5315V-2AAN91eat 94, meat 3
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
eipan3004V-2AAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
pleion4119A-NSN-C55more 23, many 12 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
artoi740N-NPM97bread 72, loaf 23 ...
pente4002A-NUI38five 36, three score and fifteen ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
icyuev2486N-NPM20fish 20
duo1417A-NUI137two 122, twain 10 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
mhti3385PRT-I18not 2, not tr 13
poreuyentev4198V-AOP-NPM154go 117, depart 11 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
agoraswmen59V-AAS-1P30buy 28, redeem 3
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
panta3956A-ASM1239all 748, all things 170 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
laon2992N-ASM142people 143
touton5126D-ASM60this 39, him 18 ...
brwmata1033N-APN17meat 16, victual 1


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.98 detik
dipersembahkan oleh YLSA