Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 6:29

Konteks

Barangsiapa menampar pipimu yang satu, berikanlah juga kepadanya pipimu yang lain, dan barangsiapa yang mengambil jubahmu, biarkan juga ia mengambil bajumu 1 .

KataFrek.
Barangsiapa231
menampar10
pipimu3
yang24457
satu861
berikanlah87
juga2091
kepadanya1376
pipimu3
yang24457
lain943
dan28381
barangsiapa231
yang24457
mengambil552
jubahmu6
biarkan22
juga2091
ia7484
mengambil552
bajumu5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
tuptonti5180V-PAP-DSM13smite 9, beat 3 ...
se4571P-2AS196thee 178, thou 16 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
siagona4600N-ASF2cheek 2
parece3930V-PAM-2S16trouble , 2873 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
allhn243A-ASF155other(s) 81, another 62 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
airontov142V-PAP-GSM101take up 32, take away 25 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
imation2440N-ASN60garment 30, raiment 12 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
citwna5509N-ASM11coat 9, garment 1 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
kwlushv2967V-AAS-2S23forbid 17, hinder 2 ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA