Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:58

Konteks

Tidak berapa lama kemudian seorang lain melihat dia lalu berkata: "Engkau juga seorang dari mereka!" Tetapi Petrus berkata: "Bukan, aku tidak!"

KataFrek.
Tidak7402
berapa87
lama205
kemudian1262
seorang1849
lain943
melihat1081
dia2926
lalu3627
berkata2148
Engkau5444
juga2091
seorang1849
dari8838
mereka12319
Tetapi4524
Petrus189
berkata2148
Bukan569
aku8896
tidak7402
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
bracu1024A-ASN7a little 4, a little space 1 ...
eterov2087A-NSM98another 43, other 42 ...
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
efh5346V-IXI-3S66say 57, affirm 1
su4771P-2NS174thou 178
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
ei1510V-PXI-2S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
petrov4074N-NSM156Peter 161, stone 1
anyrwpe444N-VSM547man 552, not tr 4 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA