Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:53

Konteks

Padahal tiap-tiap hari Aku ada di tengah-tengah kamu di dalam Bait Allah, f  dan kamu tidak menangkap Aku. Tetapi inilah saat kamu, g  dan inilah kuasa kegelapan itu. h "

KataFrek.
Padahal82
tiap-tiap161
hari1910
Aku8896
ada3239
di12859
tengah-tengah395
kamu5244
di12859
dalam4745
Bait255
Allah4118
dan28381
kamu5244
tidak7402
menangkap108
Aku8896
Tetapi4524
inilah492
saat100
kamu5244
dan28381
inilah492
kuasa179
kegelapan93
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kay2596PREP471according to 107, after 61 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
ontov1510V-PXP-GSM2454I am , 1473 74 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
mey3326PREP469with 345, after 88 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
ierw2411N-DSN72temple 71
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
exeteinate1614V-AAI-2P16stretch forth 10, put forth 3 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
eme1691P-1AS91me 83, I 2 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
wra5610N-NSF106hour 89, time 11 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
exousia1849N-NSF102power 69, authority 29 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
skotouv4655N-GSN30darkness 32


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.62 detik
dipersembahkan oleh YLSA