Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 20:16

Ia akan datang dan membinasakan penggarap-penggarap itu,^p dan mempercayakan kebun anggur itu kepada orang-orang lain¹." Mendengar itu mereka berkata: "Sekali-kali jangan!"

Kata	Frek.
Ia	7484
akan	8986
datang	1400
dan	28381
membinasakan	116
penggarap-penggarap	15
itu	14215
dan	28381
mempercayakan	13
kebun	140
anggur	422
itu	14215
kepada	8146
orang-orang	2687
lain	943
Mendengar	604
itu	14215
mereka	12319
berkata	2148
Sekali-kali	47
jangan	810

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
eleusetai	2064	V-FDI-3S	635	come 616, go 13 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
apolesei	622	V-FAI-3S	89	perish 33, destroy 26 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
gewrgouv	1092	N-APM	19	husbandman 19
toutouv	5128	D-APM	27	these 17, them 7 ...
dwsei	1325	V-FAI-3S	416	give 365, grant 10 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
ampelwna	290	N-ASM	23	vineyard 23
alloiv	243	A-DPM	155	other(s) 81, another 62 ...
akousantev	191	V-AAP-NPM	428	hear 418, hearken 6 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
eipan	3004	V-2AAI-3P	1465	say 1184, speak 61 ...
mh	3361	PRT-N	1043	not 486, no 44 ...
genoito	1096	V-2ADO-3S	667	be 255, come to pass 82 ...

Lukas 20:16

Alkitab SABDA