TB © |
Lalu perempuan itu dikawini oleh yang kedua, |
AYT | Kemudian, saudara yang kedua menikahi perempuan itu dan meninggal juga tanpa mempunyai anak. |
TL © |
maka yang kedua, |
BIS © |
Kemudian yang kedua kawin dengan jandanya, tetapi ia pun mati tanpa mempunyai anak. |
TSI | Lalu saudara yang kedua menikahi janda kakaknya itu, tetapi dia pun meninggal tanpa mempunyai anak. |
MILT | Dan yang kedua mengambil istrinya itu, dan orang ini pun meninggal tanpa anak, |
Shellabear 2011 | Kemudian janda almarhum itu dinikahi oleh saudaranya yang kedua, |
AVB | Yang kedua berkahwin dengan balunya, |
TB ITL © |
Lalu <2532> perempuan itu dikawini oleh yang kedua ,<1208> |
TL ITL © |
maka <2532> yang kedua ,<1208> |
AYT ITL | Kemudian <2532> , saudara yang <3588> kedua menikahi perempuan itu dan meninggal juga tanpa mempunyai anak.<1208> |
AVB ITL | Yang kedua <1208> berkahwin dengan balunya,<2532> |
TB+TSK (1974) © |
Lalu perempuan itu dikawini oleh yang kedua, |