Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 2:12

Konteks

Dan inilah tandanya a  bagimu: Kamu akan menjumpai seorang bayi dibungkus dengan lampin dan terbaring di dalam palungan."

KataFrek.
Dan28381
inilah492
tandanya12
bagimu322
Kamu5244
akan8986
menjumpai28
seorang1849
bayi25
dibungkus2
dengan7859
lampin3
dan28381
terbaring19
di12859
dalam4745
palungan7
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
shmeion4592N-NSN77sign 50, miracle 23 ...
eurhsete2147V-FAI-2P175find 174, misc 4
brefov1025N-ASN8babe 5, child 1 ...
esparganwmenon4683V-RPP-ASN2wrap in swaddling clothes 2
keimenon2749V-PNP-ASN24lie 9, be laid 6 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
fatnh5336N-DSF4manger 3, stall 1


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.42 detik
dipersembahkan oleh YLSA