Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 19:48

Konteks

tetapi mereka tidak tahu, bagaimana harus melakukannya, sebab seluruh rakyat terpikat kepada-Nya dan ingin mendengarkan Dia.

KataFrek.
tetapi4524
mereka12319
tidak7402
tahu551
bagaimana207
harus1574
melakukannya118
sebab3708
seluruh1110
rakyat382
terpikat5
kepada-Nya404
dan28381
ingin103
mendengarkan354
Dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
euriskon2147V-IAI-3P175find 174, misc 4
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
poihswsin4160V-AAS-3P567do 357, make 113 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
laov2992N-NSM142people 143
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
apav537A-NSM32all 34, all things 5 ...
exekremato1582V-IMI-3S1be very attentive 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
akouwn191V-PAP-NSM428hear 418, hearken 6 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.78 detik
dipersembahkan oleh YLSA