Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 16:8

Konteks

Lalu tuan itu memuji bendahara yang tidak jujur itu 1 , karena ia telah bertindak dengan cerdik. Sebab anak-anak dunia ini r  lebih cerdik s  terhadap sesamanya dari pada anak-anak terang. t 

KataFrek.
Lalu3627
tuan142
itu14215
memuji64
bendahara23
yang24457
tidak7402
jujur76
itu14215
karena3350
ia7484
telah5115
bertindak84
dengan7859
cerdik11
Sebab3708
anak-anak851
dunia366
ini3326
lebih701
cerdik11
terhadap1108
sesamanya41
dari8838
pada4577
anak-anak851
terang167
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ephnesen1867V-AAI-3S6praise 4, laud 1 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
oikonomon3623N-ASM10steward 8, chamberlain 1 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
adikiav93N-GSF25unrighteousness 16, iniquity 6 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
fronimwv5430ADV1wisely 1
epoihsen4160V-AAI-3S567do 357, make 113 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
uioi5207N-NPM374son(s) 85, Son of Man ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
aiwnov165N-GSM122ever 71, world 38 ...
toutou5127D-GSM69this 64, that 4 ...
fronimwteroi5429A-NPM-C14wise 14
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
uiouv5207N-APM374son(s) 85, Son of Man ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
fwtov5457N-GSN73light 68, fire 2
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
genean1074N-ASF43generation 37, time 2 ...
eautwn1438F-3GPM323himself 110, themselves 57 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.86 detik
dipersembahkan oleh YLSA