Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 15:32

Konteks

Kita patut bersukacita dan bergembira karena adikmu telah mati dan menjadi hidup kembali, ia telah hilang dan didapat kembali. p "

KataFrek.
Kita2027
patut44
bersukacita138
dan28381
bergembira31
karena3350
adikmu17
telah5115
mati1151
dan28381
menjadi3010
hidup1131
kembali590
ia7484
telah5115
hilang86
dan28381
didapat10
kembali590
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eufranyhnai2165V-APN14rejoice 6, be merry 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
carhnai5463V-2AON74rejoice 42, be glad 14 ...
edei1163V-IQI-3S102must 58, ought 31 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
adelfov80N-NSM342brethren 226, brother 113 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
nekrov3498A-NSM130dead 132
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ezhsen2198V-AAI-3S140live 117, be alive 9 ...
apolwlwv622V-2RAP-NSM89perish 33, destroy 26 ...
eureyh2147V-API-3S175find 174, misc 4


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA