Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 13:33

Konteks

Tetapi hari ini dan besok dan lusa Aku harus meneruskan perjalanan-Ku, sebab tidaklah semestinya seorang nabi v  dibunuh kalau tidak di Yerusalem.

KataFrek.
Tetapi4524
hari1910
ini3326
dan28381
besok57
dan28381
lusa8
Aku8896
harus1574
meneruskan19
perjalanan-Ku1
sebab3708
tidaklah96
semestinya2
seorang1849
nabi389
dibunuh101
kalau415
tidak7402
di12859
Yerusalem817
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
plhn4133ADV31but 14, nevertheless 8 ...
dei1163V-PQI-3S102must 58, ought 31 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
aurion839ADV14to morrow 9, morrow 5 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
ecomenh2192V-PPP-DSF708have 613, be 22 ...
poreuesyai4198V-PNN154go 117, depart 11 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
endecetai1735V-PNI-3S-I1it can be 1
profhthn4396N-ASM144prophet 149
apolesyai622V-2AMN89perish 33, destroy 26 ...
exw1854ADV61without 23, out 16 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA