Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:56

Konteks

Hai orang-orang munafik, rupa bumi dan langit kamu tahu menilainya, mengapakah kamu tidak dapat menilai zaman ini? o 

KataFrek.
Hai929
orang-orang2687
munafik22
rupa39
bumi870
dan28381
langit465
kamu5244
tahu551
menilainya2
mengapakah79
kamu5244
tidak7402
dapat1243
menilai4
zaman251
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
upokritai5273N-VPM17hypocrite 20
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
proswpon4383N-ASN76face 55, person 7 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
oidate1492V-RAI-2P661know 281, cannot tell ...
dokimazein1381V-PAN23prove 10, try 4 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
kairon2540N-ASM85time 64, season 13 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
touton5126D-ASM60this 39, him 18 ...
pwv4459ADV-I105how 99, by what means 2 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA