Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:27

Konteks

Perhatikanlah bunga bakung, yang tidak memintal dan tidak menenun, namun Aku berkata kepadamu: Salomo dalam segala kemegahannyapun q  tidak berpakaian seindah salah satu dari bunga itu.

KataFrek.
Perhatikanlah84
bunga66
bakung19
yang24457
tidak7402
memintal4
dan28381
tidak7402
menenun6
namun239
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Salomo308
dalam4745
segala2569
kemegahannyapun2
tidak7402
berpakaian54
seindah2
salah223
satu861
dari8838
bunga66
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
katanohsate2657V-AAM-2P14consider 7, behold 4 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
krina2918N-APN2lily 2
pwv4459ADV105how 99, by what means 2 ...
auxanei837V-PAI-3S23grow 12, increase 7 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
kopia2872V-PAI-3S23labour 16, bestow labour 3 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
nhyei3514V-PAI-3S2spin 2
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
solomwn4672N-NSM12Solomon 12
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
pash3956A-DSF1239all 748, all things 170 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
doxh1391N-DSF166glory 145, glorious 10 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
periebaleto4016V-2AMI-3S24clothe 7, clothed with 4 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
en1520A-ASN338one 229, a 9 ...
toutwn5130D-GPN72these 38, these things 21 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA