Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 10:37

Konteks

Jawab orang itu: "Orang yang telah menunjukkan belas kasihan kepadanya." Kata Yesus kepadanya: "Pergilah, dan perbuatlah demikian!"

KataFrek.
Jawab447
orang9820
itu14215
Orang9820
yang24457
telah5115
menunjukkan120
belas513
kasihan103
kepadanya1376
Kata601
Yesus1460
kepadanya1376
Pergilah478
dan28381
perbuatlah36
demikian1007
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
poihsav4160V-AAP-NSM567do 357, make 113 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
eleov1656N-ASN27mercy 28
met3326PREP469with 345, after 88 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
[o]3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
poreuou4198V-PNM-2S154go 117, depart 11 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
su4771P-2NS174thou 178
poiei4160V-PAM-2S567do 357, make 113 ...
omoiwv3668ADV31likewise 28, moreover ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA