Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 8:33

Konteks

Maka berpalinglah Yesus dan sambil memandang murid-murid-Nya Ia memarahi Petrus, kata-Nya: "Enyahlah Iblis, j  sebab engkau bukan memikirkan apa yang dipikirkan Allah, melainkan apa yang dipikirkan manusia."

KataFrek.
Maka3355
berpalinglah30
Yesus1460
dan28381
sambil249
memandang146
murid-murid-Nya152
Ia7484
memarahi6
Petrus189
kata-Nya94
Enyahlah13
Iblis86
sebab3708
engkau5444
bukan569
memikirkan19
apa1118
yang24457
dipikirkan4
Allah4118
melainkan237
apa1118
yang24457
dipikirkan4
manusia901
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
epistrafeiv1994V-2APP-NSM36turn 16, be converted 6 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
idwn1492V-2AAP-NSM661know 281, cannot tell ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
mayhtav3101N-APM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
epetimhsen2008V-AAI-3S30rebuke 24, charge 4 ...
petrw4074N-DSM156Peter 161, stone 1
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
upage5217V-PAM-2S79go 55, go (one's) way 17 ...
opisw3694ADV35after 22, behind 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
satana4567N-VSM36Satan 36
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
froneiv5426V-PAI-2S26think 5, regard 4 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA