Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 6:51

Konteks

Lalu Ia naik ke perahu b  mendapatkan mereka, dan anginpun redalah. c  Mereka sangat tercengang dan bingung,

KataFrek.
Lalu3627
Ia7484
naik211
ke5422
perahu53
mendapatkan94
mereka12319
dan28381
anginpun3
redalah4
Mereka12319
sangat439
tercengang12
dan28381
bingung11
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
anebh305V-2AAI-3S81go up 37, come up 10 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ploion4143N-ASN68ship 66, shipping 1
ekopasen2869V-AAI-3S3cease 3
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
anemov417N-NSM31wind 31
lian3029ADV14exceeding 5, greatly 4 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
eautoiv1438F-3DPM323himself 110, themselves 57 ...
existanto1839V-IMI-3P17be amazed 6, be astonished 5 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA