Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 4:5

Konteks

Sebagian jatuh di tanah yang berbatu-batu, yang tidak banyak tanahnya, lalu benih itupun segera tumbuh, karena tanahnya tipis.

KataFrek.
Sebagian96
jatuh209
di12859
tanah1254
yang24457
berbatu-batu6
yang24457
tidak7402
banyak958
tanahnya35
lalu3627
benih53
itupun63
segera240
tumbuh91
karena3350
tanahnya35
tipis10
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
allo243A-NSN155other(s) 81, another 62 ...
epesen4098V-2AAI-3S91fall 69, fall down 19 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
petrwdev4075A-ASN4stony place 2, stony ground 2
[kai]2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eicen2192V-IAI-3S708have 613, be 22 ...
ghn1093N-ASF249earth 188, land 42 ...
pollhn4183A-ASF354many 210, much 73 ...
euyuv2117ADV59straight 5, right 3 ...
exaneteilen1816V-AAI-3S2spring up 2
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
ecein2192V-PAN708have 613, be 22 ...
bayov899N-ASN8depth 5, deep 1 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA