Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 4:24

Konteks

Lalu Ia berkata lagi: "Camkanlah apa yang kamu dengar! Ukuran yang kamu pakai untuk mengukur akan diukurkan kepadamu, dan di samping itu akan ditambah lagi g  kepadamu.

KataFrek.
Lalu3627
Ia7484
berkata2148
lagi1320
Camkanlah22
apa1118
yang24457
kamu5244
dengar89
Ukuran24
yang24457
kamu5244
pakai18
untuk4454
mengukur43
akan8986
diukurkan3
kepadamu1383
dan28381
di12859
samping113
itu14215
akan8986
ditambah6
lagi1320
kepadamu1383
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elegen3004V-IAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
blepete991V-PAM-2P133see 90, take heed 12 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
akouete191V-PAI-2P428hear 418, hearken 6 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
metrw3358N-DSN14measure 13
metreite3354V-PAI-2P11measure 7, mete 3
metrhyhsetai3354V-FPI-3S11measure 7, mete 3
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
prosteyhsetai4369V-FPI-3S18add 11, again send ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA