Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 3:9

Konteks

Ia menyuruh murid-murid-Nya menyediakan sebuah perahu bagi-Nya karena orang banyak itu, supaya mereka jangan sampai menghimpit-Nya.

KataFrek.
Ia7484
menyuruh431
murid-murid-Nya152
menyediakan61
sebuah230
perahu53
bagi-Nya30
karena3350
orang9820
banyak958
itu14215
supaya1769
mereka12319
jangan810
sampai1614
menghimpit-Nya1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
mayhtaiv3101N-DPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
ploiarion4142N-NSN4boat 3, little ship 2 ...
proskarterh4342V-PAS-3S10continue 4, continue instant 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
oclon3793N-ASM174people 82, multitude 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
ylibwsin2346V-PAS-3P10trouble 4, afflict 3 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.42 detik
dipersembahkan oleh YLSA