| TB © |
selanjutnya Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus anak Alfeus, Tadeus, Simon orang Zelot, |
| AYT | Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus, anak Alfeus, Tadeus, Simon orang Zelot, |
| TL © |
Dan Andreas, dan Pilipus, dan Bartolomius, dan Matius, dan Tomas, dan Yakub anak Alpius, dan Tadius, dan Simon orang Kanani, |
| BIS © |
Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus anak Alfeus, Tadeus, Simon si Patriot, |
| TSI | Lalu yang lainnya Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Tadeus, Yakobus anak Alfeus, Simon orang Kanaan, |
| MILT | dan Andreas, dan Filipus, dan Bartolomeus, dan Matius, dan Tomas, dan Yakobus anak Alfeus, dan Tadeus, dan Simon orang Kanani |
| Shellabear 2011 | kemudian Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakub bin Alpius, Tadius, Simon orang Kanani, |
| AVB | Andreas, Filipus, Bartolomeus, Matius, Tomas, Yakobus anak Alfeus, Tadeus, Simon orang Patriot |
| TB ITL © |
selanjutnya <2532> Andreas <406> , Filipus <5376> , Bartolomeus <918> , Matius <3156> , Tomas <2381> , Yakobus <2385> anak Alfeus <256> , Tadeus <2280> , Simon <4613> orang Zelot <2581> , [ <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> |
| TL ITL © |
Dan <2532> Andreas <406> , dan <2532> Pilipus <5376> , dan <2532> Bartolomius <918> , dan <2532> Matius <3156> , dan <2532> Tomas <2381> , dan <2532> Yakub <2385> anak Alpius <256> , dan <2532> Tadius <2280> , dan <2532> Simon <4613> orang Kanani ,<2581> |
| AYT ITL | Andreas <406> , Filipus <5376> , Bartolomeus <918> , Matius <3156> , Tomas <2381> , Yakobus <2385> , anak <3588> Alfeus <256> , Tadeus <2280> , Simon <4613> orang <3588> Zelot <2581> , [ <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> |
| AVB ITL | Andreas <406> , Filipus <5376> , Bartolomeus <918> , Matius <3156> , Tomas <2381> , Yakobus <2385> anak Alfeus <256> , Tadeus <2280> , Simon <4613> orang Patriot <2581> [ <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> <2532> |
| TB+TSK (1974) © |
[10]selanjutnya Andreas 1 , Filipus 2 , Bartolomeus 3 , Matius 4 , Tomas 6 , Yakobus 7 anak Alfeus 8 , Tadeus 9 , Simon[11][12] orang Zelot 5 , |