Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 2:6

Konteks

Tetapi di situ ada juga duduk beberapa ahli Taurat, mereka berpikir dalam hatinya:

KataFrek.
Tetapi4524
di12859
situ452
ada3239
juga2091
duduk324
beberapa256
ahli108
Taurat302
mereka12319
berpikir35
dalam4745
hatinya259
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tinev5100X-NPM529certain 104, some 73 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
grammatewn1122N-GPM63scribe 66, townclerk 1
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
kayhmenoi2521V-PNP-NPM91sit 82, sit down 3 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dialogizomenoi1260V-PNP-NPM16reason 11, dispute 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
kardiaiv2588N-DPF156heart 159, broken hearted ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.30 detik
dipersembahkan oleh YLSA