Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 2:2

Konteks

Maka datanglah orang-orang w  berkerumun sehingga tidak ada lagi tempat, bahkan di muka pintupun tidak. Sementara Ia memberitakan firman kepada mereka,

KataFrek.
Maka3355
datanglah474
orang-orang2687
berkerumun11
sehingga1192
tidak7402
ada3239
lagi1320
tempat1440
bahkan279
di12859
muka202
pintupun1
tidak7402
Sementara145
Ia7484
memberitakan143
firman1465
kepada8146
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunhcyhsan4863V-API-3P59gather 15, be gathered together 12 ...
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
mhketi3371ADV22no more 7, no longer 4 ...
cwrein5562V-PAN10receive 3, contain 2 ...
mhde3366CONJ57neither 32, nor 18 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
yuran2374N-ASF39door 38, gate 1
elalei2980V-IAI-3S296speak 244, say 15 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 1.24 detik
dipersembahkan oleh YLSA