Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 15:31

Konteks

Demikian juga imam-imam kepala bersama-sama ahli Taurat mengolok-olokkan Dia w  di antara mereka sendiri dan mereka berkata: "Orang lain Ia selamatkan, tetapi diri-Nya sendiri tidak dapat Ia selamatkan!

KataFrek.
Demikian1007
juga2091
imam-imam149
kepala619
bersama-sama851
ahli108
Taurat302
mengolok-olokkan13
Dia2926
di12859
antara1165
mereka12319
sendiri935
dan28381
mereka12319
berkata2148
Orang9820
lain943
Ia7484
selamatkan10
tetapi4524
diri-Nya65
sendiri935
tidak7402
dapat1243
Ia7484
selamatkan10
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
omoiwv3668ADV31likewise 28, moreover ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
arciereiv749N-NPM123chief priest 64, high priest 58 ...
empaizontev1702V-PAP-NPM13mock 13
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
allhlouv240C-APM100one another 76, themselves 12 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
grammatewn1122N-GPM63scribe 66, townclerk 1
elegon3004V-IAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
allouv243A-APM155other(s) 81, another 62 ...
eswsen4982V-AAI-3S106save 93, make whole 9 ...
eauton1438F-3ASM323himself 110, themselves 57 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
dunatai1410V-PNI-3S209can (could) 100, cannot ...
swsai4982V-AAN106save 93, make whole 9 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA