Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 14:36

Konteks

Kata-Nya: "Ya Abba, ya Bapa, a  tidak ada yang mustahil bagi-Mu, ambillah cawan b  ini dari pada-Ku, tetapi janganlah apa yang Aku kehendaki, melainkan apa yang Engkau kehendaki. c "

KataFrek.
Kata-Nya94
Ya788
Abba3
ya788
Bapa361
tidak7402
ada3239
yang24457
mustahil10
bagi-Mu40
ambillah114
cawan56
ini3326
dari8838
pada-Ku73
tetapi4524
janganlah1211
apa1118
yang24457
Aku8896
kehendaki28
melainkan237
apa1118
yang24457
Engkau5444
kehendaki28
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elegen3004V-IAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
abba5N-PRI3Abba 3
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
panta3956A-NPN1239all 748, all things 170 ...
dunata1415A-NPN32possible 13, able 10 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
parenegke3911V-2AAM-2S4take away 1, remove 1 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
pothrion4221N-ASN31cup 33
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
yelw2309V-PAI-1S207will/would 159, will/would have 16 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
su4771P-2NS174thou 178


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA