Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 14:34

Konteks

lalu kata-Nya kepada mereka: "Hati-Ku sangat sedih, seperti mau mati y  rasanya. Tinggallah di sini dan berjaga-jagalah."

KataFrek.
lalu3627
kata-Nya94
kepada8146
mereka12319
Hati-Ku47
sangat439
sedih23
seperti2672
mau597
mati1151
rasanya15
Tinggallah62
di12859
sini237
dan28381
berjaga-jagalah18
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
perilupov4036A-NSF4exceeding sorrowful 2, very sorrowful 2 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
quch5590N-NSF102soul 58, life 40 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
yanatou2288N-GSM120death 117, deadly 2
meinate3306V-AAM-2P118abide 61, remain 16 ...
wde5602ADV62here 44, hither 13 ...
grhgoreite1127V-PAM-2P23watch 21, wake 1 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA